1x04 Las Guerreras Kyoshi

1x04 Las Guerreras Kyoshi

Titulo en español: Las Guerreras Kyoshi

Título original: The Warriors of Kyoshi

Libro Agua (temporada 1) / Episodio 1x04

Fecha de estreno:

EEUU: 4 de Marzo de 2005

Latinoamérica: 28 de octubre de 2005

Aang lleva al grupo a la Isla Kyoshi, para montar al gigante Pez Koi, y han sido capturados por un grupo de mujeres guerreras. Aang revela que es una reencarnación de su fundadora, el Avatar Kyoshi, por lo que los aldeanos celebran "la llegada del Avatar". Por desgracia, el mensaje llega a Zuko. Mientras Zuko navega hacia la Isla Kyoshi, Sokka se hace amigo de la líder guerrera, Suki, que consigue cambiar su actitud sexista. Ella enseña a Sokka las habilidades guerreras de Kyoshi, y Sokka lo hace bien. Luego, Zuko ataca al pueblo y lo quema en busca de Aang. Suki resulta estar enamorada de Sokka, y el Equipo Avatar sale del pueblo. Al final, Aang se las arregla para viajar en el Unagi y hace que lanze agua por su boca, y detiene que el pueblo se queme por completo.

DESCARGAR

Curiosidades:

El abanico de la estatua de Kyoshi se aferra a su vestido está inscrita con el carácter 京 (Kyo en japonés), que significa "capital".Este personaje también aparece en las mangas de las Guerras Kyoshi.El abanico en la mano extendida de Kyoshi lleva el personaje 士 ,se pronuncia "shi",que significa "guerrero". Estos dos personajes juntos forman el nombre de Kyoshi. 

    Aang declara a Sokka de no necesitar los pantalones en donde se dirigían al principio del episodio y llega a ser en realidad más tarde, cuando Sokka termina con un vestido (también conocido como uniforme de guerrero Kyoshi) para ser entrenado por Suki.

    El estilo de lucha de los Guerreras Kyoshi es similar a la táctica del Agua Control para encender su defensa a la ofensiva. Esta es también una táctica de Ninjutsu.

    Si te fijas bien cuando Sokka se estira, se puede ver la puntada hecha por Katara.

    En este episodio, Sokka recibe su primer beso.

    Al comienzo del episodio, cuando Aang muestra a los isleños su truco de canicas, hay un fan enloquecido en el frente de la multitud. El autor lo muestra de nuevo en el episodio "El Día del Avatar".

    La escena en la que las chicas están persiguiendo a Aang se basa en la película de The Beatles, "A Hard Day's Night".

    Sokka es el primer forastero en convertirse en un Guerrero Kyoshi, la segunda es Ty Lee.

    Cuando Aang está mostrando a los locales, que hace flexiones de pecho, cambia a una mano las flexiones de brazos, y luego se levanta con "push-ups" impulsado sólo por su aliento. Esta progresión (especialmente la última parte) se parece mucho a otra escena de show-off en la película "Kung Pow! Enter the Fist", que fue lanzada en 2002.

Aang revela que Kyoshi era una de sus vidas pasadas.

    Este episodio es el primer episodio donde Aang, Katara y Sokka entran en el Reino Tierra.

    Este episodio marca la primera aparición de Suki.

    El hombre que comienza echando espuma por la boca y sale de puro asumbro porque Aang es el Avatar, también se presenta en el episodio "El Día del Avatar".

    Mientras Sokka está en entrenamiento, Suki es la primera en promover la importancia de tratar el arma (en este caso un abanico de metal) como una extensión de uno mismo. En el episodio, "El Maestro de Sokka", Piandao reiterará el mismo principio a Sokka mientras aprende el camino de la espada desde el maestro espadachín. Además, en "Los Maestros del Fuego Control", Toph misma reconoce la importancia del dicho en principio de ser capaz de ver cuando ella contó su historia sobre cómo se enteró de la Tierra Control de los tejones topo - no sólo como un arte marcial -, sino como una extensión de sus sentidos.

    Esta es la primera vez que Katara controla líquidos del cuerpo: después de salvar a Aang del Unagi, Katara controla el agua fuera de los pulmones de Aang para ayudarle a respirar. La segunda vez que controla líquidos del cuerpo de uno es en "La Titiritera". La tercera vez que controla líquido en el cuerpo se encuentra en "Los Invasores del Sur".

    La técnica utiliza Zuko para derribar a Sokka y dos guerreras Kyoshi cuando está en el suelo y rodeado es el mismo movimiento que utiliza para derrotar a sus oponentes tanto en tanto en el Agni Kai durante la serie.

    Este episodio tiene lugar en y alrededor de la Isla Kyoshi, número de ubicación 39 en el Mapa del Mundo del Avatar.

    Las Guerreras Kyoshi tienen rayas en los brazos, pero parece que desaparecen a veces.

    Cuando las Guerreras Kyoshi capturan al Equipo Avatar, Momo tiene más de la mitad del tamaño del cuerpo de Aang.

    Antes de que la banda fuera capturada por las Guerreras Kyoshi, Aang se pone la ropa de nuevo, pero sus pantalones amarillos exteriores habían desaparecido. En el cuadro siguiente, después de ser atado, está con los pantalones puestos.

    Cuando Aang muestra al pueblo de Kyoshi su truco de canicas, Sokka y Katara están atados a la estatua de Kyoshi. El pelo de Sokka está dibujado incorrectamente.

    Oyaji afirma que el Avatar Kyoshi "ha estado muerta durante siglos". Para que esto sea cierto, debe de haber estado muerta por lo menos 200 años. Kyoshi sólo había sido muerta por 182 años cuando el Equipo Avatar visitó por primera vez la Isla Kyoshi, a finales de 99 ASC.

    Cuando Sokka es humillado por Suki en el lugar de entrenamiento, se ató la mano de Sokka a su pie con la banda blanca que lleva alrededor de su cintura. En la siguiente escena se convierte en una cuerda.

    Cuando estaba hablando Aang con Katara en el mercado hay un personaje de fondo haciendo un movimiento con la mano que sugiere que él está sosteniendo una especie de conversación, pero no había nadie más allí. Al parecer, se olvidaron de animar a otra persona.

    Cuando Sokka y Suki están entrenando, Sokka arroja un abanico, pero en el siguiente clip, ambos abanicos están en su cinturón, lo mismo que pasó con Suki.

    Katara menciona por su nombre a Zuko, a pesar de que ninguno del grupo ha demostrado haber aprendido su nombre en episodios anteriores. Sin embargo, algún tiempo fuera de la pantalla ha pasado entre "El Templo del Aire del Sur" y "Las Guerreras Kyoshi" por lo que podría haber aprendido su nombre durante el tiempo fuera de pantalla.

    Cuando Aang y sus amigos salen volando para dirigirse la Nación del Fuego fuera de la Isla Kyoshi, la nave de la Nación del Fuego no se encuentra en ninguna parte de la orilla.

    Con la excepción de Suki, todos las Guerreras Kyoshi tienen las mismas características y cabello castaño. Sin embargo, en "Los Días Perdidos de Appa" y "El Cometa Sozin: El Avatar Aang", las Guerreras son todas facialmente diferentes, todas con el pelo negro de estilo diferente.

    Al salir de la Isla Kyoshi, Sokka estaba mirando hacia atrás a la isla, pero en la siguiente escena se está lavando el maquillaje.