03x01 El Despertar

03x01 El Despertar

Título en español: El Despertar

Título original: The Awakening

Libro Fuego (temporada 3) / Episodio 03x01

Fecha de estreno:

EEUU: 21 de septiembre de 2007

Latinoamérica: 14 de enero de 2008

Aang despierta en un barco de la Nación del Fuego y descubre que ese barco está secuestrado por Hakoda, el padre de Katara y Sokka, los luchadores libertadores (menos Jet, Smellerbee y Longshot), Sokka, Toph y Katara. Zuko vuelve a la Nación del Fuego, donde por primera vez en la serie conocemos el rostro del Señor del Fuego.

DESCARGAR